EN VIGUEUR AU 5 AOÛT 2026
Politique de confidentialité
Cette politique explique quelles informations personnelles AI Workout traite, pourquoi nous les utilisons et quelles options s’offrent à vous.
1. Informations que nous collectons
Nous collectons des détails de compte tels que votre nom, e-mail, langue et identifiants d'authentification. Nous collectons aussi les informations que vous choisissez de fournir en utilisant le service.
Pour personnaliser votre plan, cela peut inclure l'âge, le sexe, la taille, le poids, les objectifs, l'historique d'exercice, le planning, l'équipement, les journaux d'entraînement, les blessures, la douleur, les limites médicales, le sommeil, le stress, les préférences alimentaires, les allergies, les habitudes alimentaires, les réponses de check-in et les conversations avec le coach IA. Certaines de ces informations peuvent être considérées comme des données de santé au regard du droit applicable.
Nous traitons aussi l'état de facturation et les identifiants de transaction du prestataire, ainsi que des données techniques limitées nécessaires pour sécuriser et faire fonctionner le service. Nous ne recevons ni ne stockons le numéro complet de votre carte de paiement.
2. Comment nous utilisons les informations
Nous utilisons vos informations pour créer et adapter des suggestions d'entraînement, de nutrition et de récupération ; gérer votre compte ; mémoriser vos progrès ; traiter l'accès et la facturation ; fournir de l'assistance ; prévenir les abus ; assurer la sécurité ; améliorer la fiabilité ; et respecter nos obligations légales. Nous n'utilisons pas d'informations liées à la santé pour décider d'un emploi, d'une assurance, d'un crédit ou de l'éligibilité à des services sans lien.
3. Traitement par l'IA
Les informations d'onboarding, de journaux d'entraînement et de check-ins peuvent être envoyées à notre prestataire d'IA pour générer les réponses du coach et des plans personnalisés. La sortie de l'IA peut être incomplète ou erronée et ne constitue pas un avis médical. Nous limitons les informations envoyées à ce qui est nécessaire à la fonctionnalité demandée et exigeons contractuellement que les prestataires les protègent.
4. Bases légales et vos choix
Selon le lieu où vous vivez, nous traitons des données pour exécuter notre contrat avec vous, avec votre consentement, pour respecter la loi, et pour des intérêts légitimes tels que la sécurité et l'amélioration du service. Lorsque le consentement explicite est requis pour des informations liées à la santé, vous pouvez le retirer à tout moment. Le retrait n'affecte pas le traitement licite antérieur, mais les fonctionnalités qui nécessitent ces informations peuvent cesser de fonctionner.
Vous pouvez choisir de ne pas fournir d'informations facultatives, y compris le poids. Vous pouvez mettre à jour de nombreux champs de profil dans l'application.
5. Quand nous partageons des informations
Nous partageons des informations uniquement avec des prestataires qui nous aident à faire fonctionner le service, tels que l'authentification, la base de données, l'hébergement, le stockage, l'IA, l'e-mail et le paiement ; lorsque la loi l'exige ; pour protéger des droits et la sécurité ; ou dans le cadre d'une opération d'entreprise. Nous ne vendons pas d'informations personnelles et ne les partageons pas pour de la publicité comportementale inter-contextes.
6. Conservation et sécurité
Nous conservons les informations pendant que votre compte est actif et selon les besoins pour les finalités décrites, puis nous les supprimons ou les anonymisons sauf si la loi impose une conservation plus longue. Nous utilisons des contrôles d'accès, un chiffrement en transit, une infrastructure gérée et des identifiants de service restreints. Aucun système ne peut garantir une sécurité absolue.
7. Transferts internationaux
Nos prestataires peuvent traiter des informations dans des pays autres que le vôtre. Lorsque cela est requis, nous nous appuyons sur des mécanismes de transfert approuvés et des garanties contractuelles.
8. Vos droits en matière de confidentialité
Selon votre localisation, vous pouvez demander l'accès, la rectification, la suppression, la portabilité, la limitation ou une opposition au traitement, et déposer une plainte auprès de votre autorité de protection des données. Vous pouvez aussi retirer votre consentement. Soumettez une demande via le canal d'assistance associé à votre compte ; nous pourrons devoir vérifier votre identité avant d'agir.
9. Enfants
AI Workout ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs informations personnelles. Si vous pensez qu'un enfant a fourni des informations, contactez le support du compte afin que nous puissions les supprimer.
10. Modifications et contact
Nous pouvons mettre à jour cette politique et publierons ici la nouvelle date d'entrée en vigueur. Pour les questions ou demandes de confidentialité, utilisez le canal d'assistance associé à votre compte AI Workout. Les changements importants seront communiqués dans l'application ou par e-mail lorsque cela est requis.